EPISODE 4+5 – Teenager U20: NATHALIE TRIFFT KATIE / JUSTIN TRIFFT STEFAN (DOPPELFOLGE)
Die Episoden 4 und 5 „Nathalie trifft Katie“ und „Justin trifft Stefan“ werfen einen Blick auf
die unter Zwanzigjährigen. Ist es die Generation Amok, Rausch, Facebook, Porno? Oder die
Generation der Pragmatiker, die sich früh um Karriere, Sicherheit und Familie kümmert und
eigentlich recht optimistisch in die Welt blickt? Sind sie vielleicht erwachsener als ihre Eltern,
die doch so gerne das ewig Jugendliche und Kumpelhafte zelebrieren. Oder sind sie vielleicht
„nur“ so vielfältig, wie die Welt in der sie leben?

EPISODE 2 – MÄNNER Ü 50: JESS TRIFFT ANGUS
Sie sind albern, sie sind weise, manchmal auch ein bisschen peinlich, aber meistens ehrlich und mutig. Sie wissen es oft besser als die anderen, denn sie haben es selbst erlebt. Männer um die 50. Der Amerikaner Jess Curtis und der Schotte Angus Balbernie treffen aufeinander, um zu tanzen, zu fantasieren, zu faseln, über ihre in die Jahre gekommenen Körper, die beginnenden Wegwehen, ihre ungenutzten Talente, die noch offenen Wünsche und Träume. Offen und unkonventionell halten sie ihre ungewöhnliche Bestandsaufnahme der Generation der 50-Jährigen.

EPISODE 4+5 – Teenager U20: NATHALIE TRIFFT KATIE / JUSTIN TRIFFT STEFAN (DOPPELFOLGE): KÜNSTLERISCHE LEITUNG Silke Z. PERFORMANCE (LAIEN) Nathalie Zietek, Katharina Huck, Justin Marsiglia, Stefan Henaku-Grabski DRAMATURGIE André Zimmermann SUPERVISION Felix Marchand RECHERCHE Alexandra Dederichs TECHNISCHE LEITUNG Ansgar Kluge MANAGEMENT+PR mechtild tellmann kulturmanagement

EPISODE 2 – MÄNNER Ü 50: JESS TRIFFT ANGUS: KÜNSTLERISCHE LEITUNG Silke Z. TANZ+PERFORMANCE Jess Curtis, Angus Balbernie DRAMATURGIE Alexandra Dederichs SUPERVISION+SOUND André Zimmermann, Felix Marchand TECHNISCHE LEITUNG Ansgar Kluge MANAGEMENT+PR mechtild tellmann kulturmanagement

Eine Tanzperformance Reihe von Silke Z./resistdance. in Kooperation mit Felix Marchand und Alexandra Dederichs. Koproduziert durch tanzhaus nrw, association vo‘arte, Gravity/Jess Curtis, fabrik Potsdam. Gefördert von: Kunststiftung NRW, Stadt Köln, Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen, RheinEnergie Stiftung Kultur, Fonds Darstellende Künste, NRW Landesbüro Freie Kultur, Sparkasse KölnBonn – Förderprogramm betreut durch die SK Stiftung Kultur. Mit freundlicher Unterstützung durch das europäische Netzwerk studiotrade.

Diese Veranstaltung wird ermöglicht durch das NATIONALE PERFORMANCE NETZ im Rahmen der Gastspielförderung Theater aus Mitteln des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien sowie der Kultur- und Kunstministerien der Länder.